Originalus pavadinimas: Navy NCIS
Sezonas: 8 Serija: 23
Swan Song The NCIS team has to chase every possible lead when the latest victim of the Port-to-Port killer turns out to be someone with personal ties to the team.
Transliacijos laikas: Rytoj 01:20
Trukmė: 50 minučių
Leading the NCIS (Naval Criminal Investigative Service) team that operates outside of the military chain of command is Special Agent Jethro Gibbs, a highly skilled investigator and interrogator who is smart, tough and willing to bend the rules to get the job done. Working under Gibbs is Special Agent Anthony DiNozzo, a former homicide detective who joined NCIS just a few years ago but who has instincts that come only from working on the streets. Joining them are Agent Caitlin Todd, a tough former Secret Service agent who's gone head-to-head with Gibbs in the past, and forensics specialist Abby Sciuto, a gifted scientist whose dark wit matches her goth-style hair and clothes. Assisting the team is medical examiner Dr. Donald "Ducky" Mallard, who knows it all because he's seen it all. From murder and espionage to terrorism and stolen submarines, these special agents travel the globe to investigate all crimes with Navy or Marine Corps ties.